Vocabolario Dantesco

Accademia della Crusca - CNR Opera del Vocabolario Italiano

Vocabolario Dantesco

www.vocabolariodantesco.it

poggiare (1) v.
Frequenza:
Commedia 1 (1 Inf.).
Altre opere1 (1 Vn.).
Lista forme e index locorum:
Commedia poggia Inf. 29.74.
Altre opere poggiai Vn 14.4.
Corrispondenze: Testi italiani antichi:
Corpus OVI,
DiVo,
LirIO,
Prosa fior. sec. XIII,
Petrarca e Boccaccio.
Vocabolari: TLIO, Crusca in rete, ED.
Nota:Prima att. (Vn 14.4). Denominale da poggio, dal lat. tardo *podiare da podium 'piedistallo '(DELI 2 s.v. poggiare2). Nell'occ. di Inf. 29.74 il verbo ha valore di 'appoggiare' nella similitudine usata da Dante per descrivere la postura assunta dai due dannati che sono a sé poggiati (vd.), come sulla brace si poggia tegghia a tegghia; lo stesso signif. usato transitivamente ricorre per la prima volta in Dante nella Vita nuova (TLIO s.v. poggiare (1)).
1 Mettere una cosa contro un’altra, in modo che si sostengano tra loro.
[1] Inf. 29.74: Io vidi due sedere a sé poggiati, / com' a scaldar si poggia tegghia a tegghia, / dal capo al piè di schianze macolati...


Autore: Elena Felicani 26.04.2021 (ultima revisione: 22.12.2021).