Nota:Il passo in cui ricorre l'unica occ. di amomo è diretta traduzione da Ovidio, Met. XV 393-4: «non fruge neque herbis / sed turis lacrimis et suco vivit amomi» (cfr. Chiamenti, Dante Alighieri traduttore, pp. 179 e 182). È un'erba odorosa proveniente dall'India, usata anche in medicina (cfr. ED s.v. amomo e Crusca (4) s.v. amomo), dai cui semi si estrae un balsamo (Inglese, ad l.), di cui si ciba la fenice (vd.), uccello mitico che muore ogni cinquecento anni bruciando su un fascio di erbe profumate e che non si nutre di cibi comuni, ma esclusivamente di gocce («lagrime») di incenso e, appunto, di amomo.