Vocabolario Dantesco
dichiarire v.
Commedia 1 (1 Purg.).
Commedia dichiarisse Purg. 8.51.
Composto di chiarire (vd.), con pref. de- che non modifica il signif. della parola radicale (su questo aspetto cfr. Rohlfs III, § 1010). L'occ. dantesca testimonia uno slittamento semantico che, dal signif. principale di dichiarire 'rendere comprensibile o manifesto, descrivere o spiegare', giunge a quello di 'rendere visibile' (vd. TLIO s.v. dichiarire). Nella tradizione, il verbo si alterna con dichiarare (vd.).
Autore: Chiara Murru.
Data redazione: 02.10.2019.
Data ultima revisione: 30.06.2020.
1 Rendere visibile qsa.
[1] Purg. 8.51: Temp' era già che l'aere s'annerava, / ma non sì che tra li occhi suoi e ' miei / non dichiarisse ciò che pria serrava.