Vocabolario Dantesco

Accademia della Crusca - CNR Opera del Vocabolario Italiano

Vocabolario Dantesco

www.vocabolariodantesco.it

chercuto s.m.
Frequenza:
Commedia 1 (1 Inf.).
Lista forme e index locorum:
Commedia chercuti Inf. 7.39.
Corrispondenze: Testi italiani antichi:
Corpus OVI,
DiVo,
LirIO,
Prosa fior. sec. XIII,
Petrarca e Boccaccio.
Vocabolari: TLIO, Crusca in rete, ED.
Nota:Att. solo nella Commedia e cit. nei commentatori. Formazione denominale da chierica (vd. TLIO s.v.), con sincope della -i- protonica. In stretta connessione, anche sonora, con «cherci» (v. 38), il termine mette in risalto il tratto distintivo di coloro «che non han coperchio / piloso al capo» (vv. 46-47), non senza «un'ombra di beffa» (Momigliano, ad l.). Dopo Dante, chercuto conta occ. rarissime, limitate al circuito dell'esegesi del poema (vd. TLIO s.v.). Tra i commentatori, Boccaccio chiosa: «Chercuti gli chiama, per ciò che avevano la cherica in capo, e da questo ancora comprendeva loro per quello dovere esser cherici» (Esposizioni, ad l.).
1 [Eccles.] Chi ha la tonsura ecclesiastica.
[1] Inf. 7.39: E io, ch'avea lo cor quasi compunto, / dissi: «Maestro mio, or mi dimostra / che gente è questa, e se tutti fuor cherci / questi chercuti a la sinistra nostra».


Autore: Barbara Fanini 26.01.2021 (ultima revisione: 19.03.2021).