Vocabolario Dantesco

Accademia della Crusca - CNR Opera del Vocabolario Italiano

Vocabolario Dantesco

www.vocabolariodantesco.it

concreare v.
Frequenza:
Commedia 1 (1 Par.).
Lista forme e index locorum:
Commedia concreato Par. 29.31.
Corrispondenze: Testi italiani antichi:
Corpus OVI,
DiVo,
LirIO,
Prosa fior. sec. XIII,
Petrarca e Boccaccio.
Vocabolari: TLIO, Crusca in rete, ED.
Nota:Latinismo da concreare (DELI 2 s.v.), già att. in volg. nella forma con chiusura in i in iato in Inghilfredi, Del meo voler (concrïomi, cfr. PSs III 518 e TLIO s.v. concreare), nel sonetto anonimo Dal core si move, v. 3 (concria, cfr. PSs II p. 1019 e CLPIO V337, p. 461) e in Monte Andrea (cfr. TLIO s.v. concreare). Benvenuto da Imola chiosa con «simul creatus», come nei lessici mediev., per es. Cecchini, Uguccione, C 296, 7. In Par. 2.19 ricorre anche concreato agg. (vd.).
1 Creare insieme. 
[1] Par. 29.31: Concreato fu ordine e costrutto / a le sustanze; e quelle furon cima / nel mondo in che puro atto fu produtto; / pura potenza tenne la parte ima...


Autore: Veronica Ricotta 14.06.2017 (ultima revisione: 25.05.2018).