Vocabolario Dantesco

Accademia della Crusca - CNR Opera del Vocabolario Italiano

Vocabolario Dantesco

www.vocabolariodantesco.it

schiarire v.
Frequenza:
Commedia 1 (1 Par.).
Lista forme e index locorum:
Commedia schiarì Par. 25.100.
Corrispondenze: Testi italiani antichi:
Corpus OVI,
DiVo,
LirIO,
Prosa fior. sec. XIII,
Petrarca e Boccaccio.
Vocabolari: Crusca in rete, ED.
Nota:Schiarire è att. solo nel Paradiso (come chiarezza, chiarità, chiarire e la maggior parte delle occ. di chiaro), in relaz. alla luminosità delle anime dei beati: a schiarirsi, ovvero a farsi più luminosa, è la luce dell'apostolo Giovanni, di cui Dante cerca invano di scorgere il volto attraverso la fiamma. Al pari del semplice chiarire (vd.), il verbo schiarire (dove ex- ha valore neutro, cfr. Rohlfs, § 1012), ricopre nell’italiano del Duecento un campo semantico che va dal signif. di ‘illuminare’ a quello di ‘rendere certo (un ragionamento)’ (vd. Corpus TLIO).
1 Pron. Farsi più luminoso (con rif. alla luminosità delle anime dei beati).
[1] Par. 25.100: Poscia tra esse un lume si schiarì / sì che, se 'l Cancro avesse un tal cristallo, / l'inverno avrebbe un mese d'un sol dì.


Autore: Chiara Murru 30.10.2019 (ultima revisione: 25.02.2020).