Vocabolario Dantesco

Accademia della Crusca - CNR Opera del Vocabolario Italiano

Vocabolario Dantesco

www.vocabolariodantesco.it

abitatore s.m.
Frequenza:
Commedia 1 (1 Purg.).
Lista forme e index locorum:
Commedia abitator Purg. 14.41.
Corrispondenze: Testi italiani antichi:
Corpus OVI,
DiVo,
LirIO,
Prosa fior. sec. XIII,
Petrarca e Boccaccio.
Vocabolari: TLIO, Crusca in rete, ED.
Nota:Il sost. ricorre a partire dalla metà del Duecento soprattutto in testi in prosa, e per lo più in volgarizzamenti (cfr. TLIO s.v. abitatore). In Purg. 14.40, gli abitator de la misera valle sono i Toscani che abitano la valle dell’Arno, resi bestiali come se fossero stati trasformati da Circe in porci.
1 Lo stesso che abitante.
[1] Purg. 14.41: ond' hanno sì mutata lor natura / li abitator de la misera valle, / che par che Circe li avesse in pastura.


Autore: Fiammetta Papi 31.10.2017 (ultima revisione: 17.05.2018).