Nota:Prima att. Dal lat. festare 'fare festa' (DELI 2 s.v. festa), di prima att. dantesca e poi affermatosi nella tradizione successiva (cfr. TLIO s.v. festante), l'agg. ricorre come hapax in Par. 31.131 e si rif. ai mille angeli che gioiscono intorno alla Vergine che siede a quel mezzo, nel punto medio e più luminoso: in partic., come chiosa Chiavacci Leonardi ad l., il far festa degli angeli consiste in giochi e canti (v. 133), «giochi, cioè danze di voli, e canti, vagamente indicati».