Vocabolario Dantesco

Accademia della Crusca - CNR Opera del Vocabolario Italiano

Vocabolario Dantesco

www.vocabolariodantesco.it

cunta s.f.
Frequenza:
Commedia 1 (1 Purg.).
Lista forme e index locorum:
Commedia cunta Purg. 31.4 (:).
Corrispondenze: Testi italiani antichi:
Corpus OVI,
DiVo,
LirIO,
Prosa fior. sec. XIII,
Petrarca e Boccaccio.
Vocabolari: TLIO, Crusca in rete, ED.
Nota:Deverbale dal lat. cunctari; così nei glossari mediev.: «cuncta -te, id est mora» (Cecchini, Uguccione, E 23 379). Da escludere, pertanto, l'ipotesi che si tratti di una formazione dantesca come è stato sostenuto da Tollemache (Deverbali italiani, p. 44) e Migliorini (Storia, p. 193) e smentito da Nencioni (Note dantesche, pp. 17 e sgg.) proprio sulla scorta dei glossari mediev. Il sost. è inoltre presente nel sonetto anonimo In prima or m’è... (v. 6), edito in Bonagiunta, Rime, pp. 286-87.
1 Esitazione nell'agire.
[1] Purg. 31.4: volgendo suo parlare a me per punta, / che pur per taglio m'era paruto acro, / ricominciò, seguendo sanza cunta...


Autore: Veronica Ricotta 01.02.2019 (ultima revisione: 20.12.2019).