Vocabolario Dantesco

Accademia della Crusca - CNR Opera del Vocabolario Italiano

Vocabolario Dantesco

www.vocabolariodantesco.it

assaggiare v.
Frequenza:
Commedia 1 (1 Purg.).
Altre opere3 (3 Fiore).
Lista forme e index locorum:
Commedia assaggia Purg. 2.54 (:).
Altre opere asag[g]i Fiore 121.8 (:); asag[g]ia Fiore 61.4 (:); asaggia Fiore 33.13 (:).
Corrispondenze: Testi italiani antichi:
Corpus OVI,
DiVo,
LirIO,
Prosa fior. sec. XIII,
Petrarca e Boccaccio.
Vocabolari: TLIO, Crusca in rete, ED.
Nota:Etimo incerto: forse dal lat. *exagiare (da exagium), con cambio di pref. (DEI s.v. assaggiare) o meno prob., formazione secondaria da saggiare (DELI 2 s.v. assaggiare; Nocentini s.v. saggio); si tenga conto anche di un possibile influsso galloromanzo (cfr. Contini, PD, I, p. 182, n. 92; Spampinato, in PSs, II, p. 543, n. 92). Il senso estens. 'gustare un cibo' è doc. in Fiore 121.8.
1 Fare esperienza diretta di qsa.
[1] Purg. 2.54: La turba che rimase lì, selvaggia / parea del loco, rimirando intorno / come colui che nove cose assaggia.


Autore: Veronica Ricotta 27.09.2018 (ultima revisione: 27.09.2018).