Vocabolario Dantesco

Accademia della Crusca - CNR Opera del Vocabolario Italiano

Vocabolario Dantesco

www.vocabolariodantesco.it

impennare v.
Frequenza:
Commedia 1 (1 Par.).
Lista forme e index locorum:
Commedia impenna Par. 10.74.
Corrispondenze: Testi italiani antichi:
Corpus OVI,
DiVo,
LirIO,
Prosa fior. sec. XIII,
Petrarca e Boccaccio.
Vocabolari: TLIO, Crusca in rete, ED.
Nota:Prima att. Formazione parasintetica su penna (vd.) che vale propr. 'dotare di penne', quindi 'di ali'. La rappresentazione dell'innalzamento spirituale attraverso l'immagine del volo e delle «penne di virtù» (Francesco da Buti, ad l.) è già scritturale (cfr. Is. 40, 31: «qui autem sperant in Domino [...] adsument pennas sicut aquilae») e torna in più luoghi del poema; in partic., per l’inadeguatezza delle 'ali' dell’intelletto umano al volo della conoscenza, cfr. Inf. 26.125 e Par. 33.139. Nel Fiore è att. l’agg. impennato 'fornito di impennatura' con rif. alle alette del brandon 'tizzone acceso, fiaccola' di cui è armata Venusso (cfr. TLIO s.v. impennato).
1 Pron. Dotarsi di ali (che consentano il volo) (in contesto fig.).
[1] Par. 10.74: chi non s'impenna sì che là su voli, / dal muto aspetti quindi le novelle.


Autore: Barbara Fanini 26.01.2018 (ultima revisione: 27.09.2018).