Vocabolario Dantesco
lancia s.f.
Commedia 5 (1 Inf., 1 Purg., 3 Par.).
Altre opere5 (4 Fiore, 1 Detto).
Commedia lance Par. 29.114 (:); lancia Inf. 31.4 (:), Purg. 20.73 (:), Par. 13.40 (:), 32.129.
Altre opere lancia Fiore 19.4, 207.9 (:), 208.1, Detto 421 (:); lancie Fiore 128.6.
Dal lat. lancea (DELI 2 s.v. lancia). Il sost. conta in it. antico att. molto precoci, con una distribuzione geoling. varia (vd. TLIO s.v.). Il nome dell'arma torna più volte nel poema, e quasi sempre in contesti che rimandano, anche in modo fig., a vicende della vita di Cristo – per due volte è ricordata, per es., la lancia del centurione Longino: vd. § 1 [2], [3] – e della Chiesa. Il richiamo alle "armi della fede" imbracciate nella guerra per la cristianità (§ 1.2) è di lunga trad.: cfr. Marcozzi, Metafore belliche, pp. 95-97, e bibliografia ivi indicata. Nella sua unica occ. infernale, invece, il sost. fa rif. al mito classico e, in partic., alla portentosa arma di Peleo (e poi del figlio Achille), che «con un secondo colpo risanava le ferite che essa stessa aveva inferto» (Padoan in ED s.v. Achille). In senso propr. lancia è poi più volte nel Fiore (in contesti fig.) e nel Detto.
Autore: Barbara Fanini.
Data redazione: 28.01.2021.
Data ultima revisione: 19.03.2021.
1 [Armi] Arma da getto composta da una punta metallica fissata all'estremità di un'asta. Lancia d'Achille: l'arma mitica con cui Achille colpì e poi guarì Telefo.
[1] Inf. 31.4: così od' io che solea far la lancia / d'Achille e del suo padre esser cagione / prima di trista e poi di buona mancia.
L'arma che trafisse Cristo sulla croce.
[2] Par. 13.40: Tu credi [[...]] / [[scil. che il lume fosse infuso]] in quel che, forato da la lancia, / e prima e poscia tanto sodisfece, / che d'ogne colpa vince la bilancia...
[3] Par. 32.129: E quei che vide tutti i tempi gravi, / pria che morisse, de la bella sposa / che s'acquistò con la lancia e coi clavi, / siede lungh' esso...
1.1 Arma del tradimento (in contesto fig.).
[1] Purg. 20.73: Sanz' arme n'esce e solo con la lancia / con la qual giostrò Giuda, e quella ponta / sì, ch'a Fiorenza fa scoppiar la pancia.
1.2 Arma di offesa (in opp. a scudo, arma di difesa). [In contesto fig.:] strumento di evangelizzazione.
[1] Par. 29.114: e quel tanto sonò ne le sue guance, / sì ch'a pugnar per accender la fede / de l'Evangelio fero scudo e lance.